一款中国制造服装惹怒美国人，这些底线不能碰！

不久前有一款中国制造的服装惹怒了美国人，它既不侵权，也非诈骗，最终却被亚马逊愤然下架了。怎么回事？

沙滩短裤拿灾难开玩笑

被下架的是Hurricane Harvey beach shorts，这款16.99美元的沙滩短裤由中国制造，据说该公司还出了一个“飓风马修版本”。短裤上印有被哈维袭击的城市的雷达图片，包括Houston 和Corpus Christi这两个重灾区。2016年的这场5级风暴导致数百人死亡，造成超过150亿美元的损失。

Facebook上不少人痛斥这款产品：“当你失去了你的整个人生，你真的需要这样一些短裤来提醒你整个噩梦吗?”

引发众怒的服饰并不鲜见。今年国庆长假期间，亚马逊上的一件黑色连帽衫就在大洋彼岸成为千夫所指，被要求从亚马逊下架的谴责声不绝于耳。

这件黑色连帽运动衫的“特别之处”在于，胸前那片闪亮的枚红色英文是在嘲弄“厌食症”和“暴食症”这两种饮食失调类绝症。印花原文为“anorexia (an-uh-rek-see-uh) like Bulimia except with self-control.”字面意思是：“厌食症（an-uh-rek-see-uh）和暴食症一样，除非自我控制。”还在括号里分解了发音，戏谑地模仿字典释义。

不少美国人对此十分反感，一些饱受此类病症折磨的人对此感到愤怒。心理健康倡导者们纷纷谴责亚马逊不负责任，要求立即删除这个产品。

从评论来看，这种“一本正经”的释义不仅是对厌食症患者的嘲弄，还会让人误以为只要“自我控制”就能痊愈。其实，厌食症的死亡率远高于任何其它心理因素疾病。据统计，5-10％的厌食症患者会在10年内死亡；在美国，近1000万女性和100万男性正在努力与之作斗争。

美国国家饮食失调协会首席执行官Claire Mysko在一份声明中说：“这种连帽衫传播了‘饮食失调是微不足道的’的不当言论，让人错以为只靠意志力和自我控制就能解决问题，这是令人难以置信的冒犯，极其的不负责任。”该协会要求亚马逊站在患者的角度，将此类运动衫立即从店铺中删除。

公众普遍认为，这种把厌食症当成一种生活方式的选择甚至是一种时尚，对追求苗条的人尤其是年轻女性，是很危险、及其不负责任的误导。

国内卖家对服装等产品上印刷的内容（特别是英文）普遍不大感冒，但产品上一旦有此类不恰当言论，必定不得民心。广大商家在选品、开发新品或营销时，一定要对敏感字眼、冒犯性话语和图片提高警惕，不要一味追求“新奇，好玩”，忽视了社会责任感。要严守道德和伦理底线！否则一不小心引发了众怒，就不好玩了。

性感儿童服装遭谴责

还有些服饰，上面并没有出格的语言或图案，却依然备受争议。去年，就有一些万圣节产品从亚马逊零售商的货架上被迫下架了。

据Yahoo当时的报道称，亚马逊不得不把它从2014年起就开始出售的几款名称中带有“Sexy（性感的）”字样的儿童万圣节服装下架。这些被下架的商品包括由第三方内衣供应商Silvia's Wand为4-5岁儿童提供的“性感女生”、“ 性感白雪公主/灰姑娘”和“性感女王/公主”产品。亚马逊因此受到了来自儿童保护组织的指责。

亚马逊并不是唯一一家受到争议的零售商，还有沃尔玛和Target也被指责在网上出售“异装癖奶奶装”的万圣节服装。同性恋组织在Twitter上指责亚马逊这是在嘲笑变性人。

这三家零售商最终都从网上和商店中把这些商品下了架，并称这些商品是由第三方供应商出售的服饰。

简而言之，从这些反面例子可以看出，做生意也需要随时谨记一些普世的道德底线。做外贸更是需要透彻了解目标市场所在地区的社会文化，千万不要让自己的产品触碰禁区，否则后果很严重！